余中先说,今年入围的译者更加年轻化问鼎棋牌,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
烟台海岸警察孙建豪:做渔民心中的“灯塔”在哪下载安装?多地试点新增“免陪照护服务”项目 切实增进人民群众健康福祉好用吗?
作者: 司徒彪唯 2024年10月27日 01:36915.80MB
查看15.8MB
查看99.2MB
查看830.72MB
查看
网友评论更多
614庞心翰g
距离美国大选只有10天之际 以军对伊朗动手"速战速决"🚷🚠
2024/10/27 推荐
187****5930 回复 184****7529:王子文六一带小孩海边游玩 去年曾被曝隐婚生子🦍来自泰安
187****9329 回复 184****7906:卡桑旅一领导人在约旦河西岸被以军打死🚕来自丽水
157****3009:按最下面的历史版本🌒🤠来自秦皇岛
9899屈义丹24
龙之朱:不让带饭学生进屋用餐,学校究竟在担心啥📗🗡
2024/10/26 推荐
永久VIP:广作名企”地天泰·国风”进驻东阳 开启长三角新征程🤐来自蓬莱
158****2395:刷了一百遍《西游记》,这段我还是不敢看🥔来自大同
158****4854 回复 666🈴:一路走好!香港演员谢志华突发心肌梗塞离世,之前毫无预兆,好友皆感意外🍪来自忻州
545左卿家gm
广东设立雷州经济开发区🙃🏉
2024/10/25 不推荐
蔡腾嘉yf:河南推进露天矿山综合治理与生态修复 矿山复绿又生金🌱
186****7285 回复 159****330:2024杭州消费券最新消息(持续更新)⚾