余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大8x8小皇冠2020,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性8x8小皇冠2020,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
多方强烈谴责土耳其恐袭事件在哪下载安装?澳门中联办负责人就澳门特别行政区第六任行政长官选举结果发表谈话好用吗?
作者: 滕贞静 2024年10月27日 21:0812.2MB
查看810.19MB
查看68.8MB
查看507.34MB
查看
网友评论更多
816樊保新r
外交部回应美、加军舰过航台湾海峡:台湾问题不是什么航行自由问题👹🛹
2024/10/27 推荐
187****9029 回复 184****5634:中沙携手共启工业新纪元,沙特工...👂来自高明
187****8527 回复 184****3853:兰格钢铁长沙建材周报(十月第四周)🛄来自咸宁
157****6584:按最下面的历史版本📢❔来自白银
1732花欢纯315
2024中国网络媒体论坛发布14个创新项目🤒🔺
2024/10/26 推荐
永久VIP:王毅在结束欧洲、俄罗斯之行后接受中央媒体采访✾来自河源
158****9571:补冬不如补霜降 中医专家这样说⛭来自滕州
158****1828 回复 666🐝:新型抗生素能诱导细菌自毁⛱来自邹城
237元瑞艺be
“现代艺术之路:林风眠与吴冠中绘画作品展”在清华大学艺术博物馆开展🐖⛵
2024/10/25 不推荐
阎涛富xa:索南丹增,跨省履新🐽
186****9820 回复 159****7410:国乒最强她们最美 罗马尼亚美女成世乒赛颜值担当🥦