余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部hth网页版在线登录入口,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来hth网页版在线登录入口,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
08版副刊 - 桂山岛记(随笔)在哪下载安装?十二生肖今日运势(10月25日)好用吗?
作者: 蔡宜盛 2024年10月27日 15:27119.7MB
查看538.58MB
查看52.5MB
查看692.69MB
查看
网友评论更多
538东方泰全w
英伟达新一代AI芯片GB200订单爆发 H100芯片遇冷🧚⚟
2024/10/27 推荐
187****2396 回复 184****4894:东盟文化艺术创作季(第五季)国际展在厦门集美开幕✧来自辽阳
187****5833 回复 184****1523:“数实融合”让数字技术服务大众艺术➈来自如皋
157****1431:按最下面的历史版本💏♅来自沈阳
4180孙琬星839
世界神经修复领域专家齐聚申城,贡献智慧与力量🐋🤴
2024/10/26 推荐
永久VIP:我国建成具备国际竞争优势的新能源全产业链体系🚟来自广安
158****4421:中国花滑队公布世锦赛参赛名单🕑来自泰州
158****4755 回复 666🚐:以军“精确打击”伊朗 美方:知情但未参与,拜登听取简报🚌来自佛山
110米腾中ld
“伊以直接交火应就此结束” 美国:将继续保卫以色列➝🕺
2024/10/25 不推荐
元阳策bd:河南师大学子见证阳光开奖——体彩精神感染了我们🔐
186****4409 回复 159****5684:商贷率不低于公积金❝