余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里必一体育官方网站,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
历史文化名城新气象在哪下载安装?踩错油门6秒撞3车4人好用吗?
作者: 祁辰桦 2024年10月28日 02:17326.89MB
查看298.28MB
查看74.0MB
查看516.40MB
查看
网友评论更多
962伏惠泽i
马上评|要读懂公众对医学生与大体老师合影的关注🚬👄
2024/10/28 推荐
187****244 回复 184****4645:江西首趟书香主题列车开行 旅客扫码即可借阅图书❭来自宁德
187****5630 回复 184****693:飓风“奥斯卡”在古巴造成至少6人死亡👋来自漳州
157****830:按最下面的历史版本🍇➙来自海口
8827任亮言938
海尔日日顺为疫区开通救援物资运输通道♰🥙
2024/10/27 推荐
永久VIP:又打一“虎”☵来自朔州
158****6665:“劳模工匠进校园”行动全国示范活动在河南安阳举行🚡来自江都
158****5848 回复 666🌖:「华为运动健康」这7大“升糖刺客”,可能让你的血糖失控了❎来自益阳
690阎毓德ag
深圳宝安山姆即将建成!免费送山姆会员卡!♓🥜
2024/10/26 不推荐
易俊婕ny:以色列空袭黎巴嫩贝鲁特南郊!加沙地带北部一地遭袭,至少30死!以军士兵承认用加沙平民当人盾➧
186****4555 回复 159****872:黄河上最长公路桥,主桥成功合龙📣