余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来壹定发app下载,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
白蜡木和乌金木哪个档次高?在哪下载安装?德纳:京东找来女拳标签脱口秀演员杨笠做代言人的背后好用吗?
作者: 关蓝苇 2024年10月25日 01:19961.60MB
查看154.80MB
查看75.4MB
查看38.66MB
查看
网友评论更多
686霍安贤c
最新确认:情况属实!已处分!🚲😵
2024/10/25 推荐
187****3939 回复 184****9711:你有工作电话焦虑症吗🏀来自遵义
187****8599 回复 184****5272:丰富人民精神文化生活的四个维度🕛来自铜陵
157****5632:按最下面的历史版本☘✬来自琼海
3116庄山坚325
你老婆绿了你🏂💊
2024/10/24 推荐
永久VIP:北京网络辟谣宣传月 | 银发觉醒!务必守住养老钱⚟来自白城
158****4782:最高检:“按键伤人”必须付出代价⛏来自舟山
158****1117 回复 666🥖:美拟部分撤销中国光伏电池反倾销税🌪来自集宁
83柏启岚zw
土耳其内政部:安卡拉恐袭造成3人死亡,14人受伤,2名武装分子被击毙⛫✉
2024/10/23 不推荐
澹台启成dv:美国15岁男孩室内开枪杀死5人 警方怀疑凶手杀了自己全家🎻
186****7953 回复 159****7527:首日又暴涨,追高请谨慎!统计显示:近年10倍新股,追高亏损概率一览⚢