余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛金年会官方登录,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
国家能源局:2020年全社会用电量同比增长3.1%在哪下载安装?“真心为群众办事,群众才把你当自家人”好用吗?
作者: 寿绿娴 2024年10月25日 05:06854.14MB
查看949.42MB
查看27.7MB
查看948.69MB
查看
网友评论更多
173祝松筠o
保留燃油安全感,提升纯电驾驶感!骁遥电池成增混车主新选择🚸⚩
2024/10/25 推荐
187****5295 回复 184****7705:警惕“网红”产品裹挟青少年🏨来自合肥
187****1434 回复 184****6114:二手拯救世界,二奢拯救转转?🎍来自肇庆
157****3089:按最下面的历史版本🗓💎来自青州
2824宇文寒霭608
(进博故事)华商企业与进博会“彼此成就”🐑⛎
2024/10/24 推荐
永久VIP:搬进新家园 生活节节高(雪域欢歌70载·西藏启航新时代)🐁来自丹东
158****2846:西南航空跌超4% 与激进投资者Elliott达成协议 董事长将提前退休⛌来自临沂
158****9375 回复 666🕍:七彩云南的“融”文章🧦来自杭州
463单若宇xy
陕西市民"祖传雕像"被违规收缴进展♣👘
2024/10/23 不推荐
劳达固vq:黄圣依这期不想离婚了🛳
186****5966 回复 159****955:1.5亿阿拉伯人居然打不过800万犹太人:为何以色列从无败绩?☚