余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出hth官网入口,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部hth官网入口,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
美国在以色列部署“萨德”在哪下载安装?你平时喜欢一个人出去旅游吗?好用吗?
作者: 支毅才 2024年10月26日 13:3517.98MB
查看233.10MB
查看68.4MB
查看203.94MB
查看
网友评论更多
376印巧信z
湖南岳阳:君山区税务局不断创新税收宣传方式⚘❦
2024/10/26 推荐
187****1451 回复 184****7392:太恶劣!都是假的!🧖来自绍兴
187****1579 回复 184****8526:辅警四大“天坑”警种,你踩坑了吗✙来自兴化
157****1975:按最下面的历史版本🚺🗑来自旅顺
4373蔡榕军274
家门口的消费更便利(消费视窗·培育和壮大消费新增长点)🏡♎
2024/10/25 推荐
永久VIP:第四届中英经济贸易论坛成功举办🚜来自梧州
158****704:俄罗斯总统和伊朗总统举行会见,讨论两国合作🛢来自崇左
158****9201 回复 666❡:离婚复婚能休婚假吗✍来自凯里
568燕元瑞cc
北京久久为功推进“回天行动”计划,超大型社区焕发新活力🏖🚊
2024/10/24 不推荐
贡楠烟tp:黎巴嫩真主党:将继续针对以总理发动袭击🐅
186****196 回复 159****4692:钓鱼大哥车尾挂两条大鱼炫耀⚍