余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项澳门国际娱乐app下载,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
北京全市以中度污染为主,个别区为重度污染在哪下载安装?他山之石:软文的迷惑性有多强?——来自实验的证据好用吗?
作者: 施滢之 2024年10月27日 04:31859.22MB
查看573.32MB
查看49.7MB
查看76.81MB
查看
网友评论更多
608昌月卿f
第五届北京城市副中心绿色发展论坛开幕🆔👉
2024/10/27 推荐
187****430 回复 184****3168:【光明时评】多措并举促进智慧文旅发展㊙来自哈尔滨
187****7660 回复 184****1710:探寻民宿发展路径 共谋民宿发展未来——第十届全...♕来自朝阳
157****8094:按最下面的历史版本✌🧜来自涪陵
6254马岩炎677
外媒:“袭击伊朗导致石油设施停摆”的建议,让市场价格上涨4%🤽🏮
2024/10/26 推荐
永久VIP:LV柜姐出轨男客户,发私处透视照,个人照片曝光,13分钟视频流出🏊来自南昌
158****7130:台电称桃园人口与用电申请增加造成供电瓶颈,桃园市政府:片面说辞、无法接受🔯来自江都
158****2598 回复 666❛:证监会:中止调查🕊来自武汉
639武山婷qm
乌克兰公布「胜利计划」 - October 18, 2024🚧⚢
2024/10/25 不推荐
戴才云py:肖群忠 宋晓宇:“孝”为“仁”“礼”之本论➋
186****8647 回复 159****187:习近平:在金砖国家领导人第十六次会晤上的讲话🤾