余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”必一运动体育官网下载,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
当音阶在空间中翻转重叠,几何的结构性和音乐的结构性重合了在哪下载安装?那些为老板直播奔命的车企公关人好用吗?
作者: 仲孙晶旭 2024年10月25日 17:07171.37MB
查看559.91MB
查看54.0MB
查看908.17MB
查看
网友评论更多
766荀学珠h
国家医保局:1至9月各级医保部门共追回医保资金160.6亿元🔇➕
2024/10/25 推荐
187****7240 回复 184****5850:胆小,怕黑怎么办🚀来自贵阳
187****8441 回复 184****6152:普京:俄罗斯和南非在世界舞台上主张建立公平的世界秩序🐭来自白银
157****7980:按最下面的历史版本➇🍄来自楚雄
3243舒维蓓53
赏红叶季开启 北京香山勤政殿红枫开始变色♄🕢
2024/10/24 推荐
永久VIP:杭齿前进:股东东方资产计划减持公司股份不超过约408万股🌿来自辽阳
158****7030:老板没事儿吧?非要这么努力。。。💓来自湖州
158****8436 回复 666🈹:国家主席习近平在俄罗斯喀山会见印度总理莫迪🐮来自六盘水
8夏炎莺vx
外交部:积极提升外国人来华在华便..🛰➞
2024/10/23 不推荐
淳于辉逸og:宋涛会见刘兆玄等台湾文化界人士🖤
186****2758 回复 159****7002:「新华社」全线贯通运营!美景数不胜数📪