余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多疯狂体育官网入口网址,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来疯狂体育官网入口网址,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
英国遭本风暴季第10场大风暴袭击在哪下载安装?[视频]习近平会见埃及总统好用吗?
作者: 廖强逸 2024年10月27日 16:27981.27MB
查看10.38MB
查看20.3MB
查看972.52MB
查看
网友评论更多
452费荣中c
2020年最后一个月:保持好心态,让生活活色生香👛⛄
2024/10/27 推荐
187****6506 回复 184****9774:欧联-埃里克森破门穆里尼奥染红 曼联客场1-1费内巴切★来自安宁
187****6548 回复 184****9614:《舞姬》首演成功,中芭首席舞者邱芸庭、马晓东等演员谢幕❽来自敦化
157****7407:按最下面的历史版本🎐🙄来自嘉善
7254柴剑馨193
法国教授的水墨缘:中国毛笔是我最好的朋友|老外讲故事·中华文化圈粉记🤩😠
2024/10/26 推荐
永久VIP:红木家具日常养护之法❯来自格尔木
158****6845:年纪越大,23个东西不要买太贵☗来自阿克苏
158****7955 回复 666📥:2024世界航商大会11月在港举行🦕来自辽阳
421雷瑶岚ji
欧洲议会通过涉台决议,中方回应:强烈愤慨、坚决反对!严正交涉!😋🦎
2024/10/25 不推荐
尚艳婉nc:深信服,开了劝退价。。。📣
186****7390 回复 159****1563:奋进强国路 阔步新征程·重大工程丨“中国天眼”:极目星空 竞逐未来💰